|
|
WordReference tam bu tümceyi çeviremiyor ancak her bir kelimeye tıklayarak anlamını görebilirsiniz.
Aradığınız tam cümleyi bulamadık. "fitting" için olan girdi aşağıda gösterilmektedir. Ayrıca bakınız: pipe
WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: | Temel Çeviriler |
| fitting adj | (right, appropriate) | doğru s. |
| | | uygun, münasip s. |
| | The teacher tried to think of a fitting punishment for the student. |
| fitting n | (accessory) | tesisat i. |
| | | takım i. |
| | The plumber needed to replace a fitting. |
| fitting n | (being measured for clothes) | terzi provası i. |
| | Sarah is having her wedding dress made to measure and she has a fitting next week. |
| fittings npl | (fixtures) | tesisat i. |
| | The house came with all the fittings. |
| Ek Çeviriler |
| be fitting that adj | (appropriate, justified) | uygun s. |
| | | yerinde s. |
| | | doğru s. |
| | It's fitting that Jimmy was punished for his bad behavior. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: | Temel Çeviriler |
| fit [sb]⇒ vtr | (clothing: be correct size for [sb]) (giysi) | uymak f. |
| | (giysi, vb./mecazlı) | oturmak f. |
| | Does this shirt fit you, or is it too big? |
| | Gömlek uydu mu, yoksa büyük mü geldi? |
| | Bu pantolon üzerime iyi oturmadı. |
| fit⇒ vi | (clothing: be correct size) (giysi, ayakkabı) | uymak f. |
| | My shoes don't fit any more. |
| fit vi | (have correct dimensions) | uymak f. |
| | The part won't fit because it's the wrong size. |
fit in [sth],
fit into [sth] vi + prep | (have correct dimensions) (bir yere) | sığmak geçişsiz f. |
| | That table does not fit in the small room. |
| fit adj | ([sb]: in good shape) | sağlıklı, formda, zinde s. |
| | | turp gibi s. |
| | She goes to the gym every day and is very fit. |
| | Her gün spor salonuna gidip idman yaptığı için vücudu çok zinde. |
| | Ahmet turp gibi bir adam, sağlığına ve spor yapmaya her zaman özen gösterir. |
| fit for [sth] adj | (competent) (işe, vb.) | uygun s. |
| | He's not fit for the job. |
| fit to do [sth] adj | (competent) | yetkin s. |
| | | yetenekli s. |
| | Amy wants to prove to her boss that she is fit to take on more responsibility. |
| fit for [sb] adj + prep | (suitable) (birisine) | uygun, yaraşır s. |
| | This meal is fit for a king. |
| fit for [sth] adj + prep | (suitable) (bir şeye) | uygun, münasip s. |
| | The meat is fit for use as animal food. |
| Ek Çeviriler |
| fit adj | (opportune) | yerinde s. |
| | | vaktinde, vakitli s. |
| | | uygun, müsait s. |
| | This is no fit time to ask such questions. |
| fit adj | UK, slang (attractive) | çekici s. |
| | | alımlı s. |
| | | havalı s. |
| | Keira is so fit; I'm going to ask her out. |
| fit for [sth] adj + prep | (ready) | layık s. |
| | | hazır s. |
| | These old boots are fit for the rubbish bin. |
| fit n | (acute attack) | kriz, atak i. |
| | He suffers from fits, periodically. |
| fit n | (spell, onset) (hastalık, öksürük, vb.) | nöbet i. |
| | She had a bad fit of coughing. |
| fit n | (how well [sth] fits) | duruş, oturuş i. |
| | I don't like the fit of that dress. |
| | Bu elbisenin duruşunu beğenmedim. |
| fit n | ([sth] that fits) | uymak f. |
| | | oturmak f. |
| | | yakışmak f. |
| | That dress is a good fit. |
| fit n | figurative (match) (mecazlı) | uyum, uyuşum i. |
| | He is a good fit with this organization. |
| fit vi | (be proper) | uygun olmak geçişsiz f. |
| | | yakışmak, yaraşmak geçişsiz f. |
| | When speaking to dignitaries, it's important that your manners fit. |
| fit with [sth] vi + prep | (be proper) | -e uygun olmak geçişsiz f. |
| | Her elegant behaviour fit perfectly with the diplomatic corps. |
| fit [sth]⇒ vtr | (be suitable) | uygun olmak geçişsiz f. |
| | (ihtiyaçları, vb.) | karşılamak geçişli f. |
| | Does this suitcase fit your needs? |
| fit [sth] vtr | (adjust) (ölçülerini, vb.) | ayarlamak geçişli f. |
| | We'll fit your jacket as soon as the tailor is available. |
fit [sb],
fit [sb] for [sth]⇒ vtr | (prepare) | hazırlamak geçişli f. |
| | | hazır hale getirmek geçişli f. |
| | Experience will fit you for the job. |
| fit [sth]⇒ vtr | often passive (furnish) | döşemek, mobilya döşemek geçişli f. |
| | | donatmak geçişli f. |
| | They're having their kitchen fitted. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: Deyimsel fiiller
fit | fitting |
| fit in vi phrasal | (belong) (arkadaş çevresinde, vb.) | kendini rahat hissetmek f. |
| | | ait olmak f. |
| | With that attitude, he'll never fit in here. |
| fit [sth/sb] in vtr phrasal sep | (make room for) | yer açmak f. |
| | I think we can fit one more in at this table. |
| fit in with [sb/sth] vi phrasal + prep | (be easily assimilated) | uymak, uygun olmak f. |
| | His lifestyle doesn't fit in with the group. |
| fit into [sth] vtr phrasal insep | figurative (be well-suited or assimilated) | uyum sağlamak f. |
| | When Quinn moved to a new town, she immediately fit into her new high school. |
fit out [sth],
fit [sth] out vtr phrasal sep | (equip) | donatmak f. |
| | | teçhiz etmek f. |
| | He fitted out the whole house with new furniture. |
| fit [sb] up vtr phrasal sep | UK, slang (cause to be blamed for a crime) (birisini) | suçlu göstermek f. |
| | | suçu üzerine atmak f. |
| | He was not guilty, the police fitted him up. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: |
|